ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ¡ÊÊÖÉʤʤɡË
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ
| ÈÎÇä¶È¼Ô | ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ñ¥Ñ¥ê¥ó¡¡ÉðÆ£ Å¯Ìé | 
|---|---|
| ±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾ | ÉðÆ£ Å¯Ìé | 
| Í¹ÊØÈÖ¹æ | 391-0011 | 
| ½»½ê | ĹÌ³ýÌî»Ô¶ÌÀî11400-75 | 
| ¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ | Á÷ÎÁ¤Ë¤ÏºÊñ¼ê¿ôÎÁ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¸½¹ÔË¡Äê¾ÃÈñÀǤò´Þ¤ó¤À²Á³Êɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿¶¹þŽ¥¿¶Âؼê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤÎÊÌÅÓ¤´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ | 
| ¿½¹þ͸ú´ü¸Â | ¤´Ãíʸ¤è¤ê10Æü´Ö¡Ê¤´Ãíʸ¤è¤ê10Æü´Ö·Ð²á¤·¤ª¿¶¹þ¤ßÅù³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¡Ë | 
| ÉÔÎÉÉÊ | ¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ³«Éõ¸å¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À½Â¤¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÎàìáÓ¡ÊÇË»¡¦²»¤¬½Ð¤Ê¤¤Åù¡Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é£³Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£Á÷ÎÁÃåʧ¤¤¤Ë¤Æ¤´ÊÖÁ÷Âפ¡¢àìáÓ¾õ¶·³Îǧ¸å¡¢Æ±°ì¾¦ÉʤòÁ÷ÉÕÃפ·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢CD-RºÆÀ¸µ¡Ç½¤Î¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ç¤Ï¤ªÄ°¤¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´³Îǧ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ | 
| ÈÎÇä¿ôÎÌ | £Ã£Ä£±Ëç¡¢¤Þ¤¿¤Ï³ÚÉ裱ºý¤«¤é¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ | 
| °úÅϤ·»þ´ü | Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢3Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢È¯Á÷ͽÄê¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ | 
| ¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡ | ¡ã¿¶¹þŽ¥¿¶ÂØ¡ä Ȭ½½Æó¶ä¹Ô¡¦¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô ¡ã¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡ä VISA,MASTER,DINERS ¡ãÂå°ú¡ä ¥¯¥í¥Í¥³Web¥³¥ì¥¯¥È¡Ê½àÈ÷Ãæ¡Ë | 
| ¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â | £±½µ´Ö°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤ÆÂפ¤Þ¤¹¡£ | 
| ÊÖÉÊ´ü¸Â | ¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢³«Éõ¸å¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¤·¡¢À½Â¤¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÎàìáÓ¡ÊÇË»¡¦²»¤¬½Ð¤Ê¤¤Åù¡Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é£³Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤Ê¤ª¡¢CD-RºÆÀ¸µ¡Ç½¤Î¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ç¤Ï¤ªÄ°¤¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´³Îǧ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ | 
| ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ | ¾åµàìáӤȻפï¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁÃåʧ¤¤¤Ë¤ÆÊÖÉʴꤤ¤Þ¤¹¡£àìáÓ¾õ¶·¤ò³Îǧ¤µ¤»¤ÆÂפ¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÆ±°ì¾¦ÉʤòÁ÷ÉÕÃפ·¤Þ¤¹¡£ | 
| ²°¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾ | Studio-Papalin ¡Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥Ñ¥Ñ¥ê¥ó¡Ë | 
| ÅÅÏÃÈÖ¹æ | 0266-79-5532 | 
| ¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ | papalin@studio-papalin.com | 
| ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹ | http://studio-papalin.com/ | 
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
| ¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶ÂØ
                    Í¹ÊØ¶É¤Ë¸ýºÂ¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤ë·èºÑÊýË¡¤Ç¤¹¡£ | |
| ¿¶¹þ ¡ÊȬ½½Æó¶ä¹Ô¡Ë¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ | |
| ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ
                       | |
| ¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¥í¡¼¥½¥ó¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È¡¢¥µ¡¼¥¯¥ë£Ë¡¢¥µ¥ó¥¯¥¹¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È¤Ë¤Æ¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤ò¤´ÍøÍÑÂפ±¤Þ¤¹¡£ | 
ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
|   | ¥¯¥í¥Í¥³£Ä£ÍÊØ¡ü¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤Î¤¿¤á¡¢Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤ÓÇÛãÆü»þ»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³ÂðµÞÊØ¤òÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ | 
|---|---|
|   | ¥¯¥í¥Í¥³ÂðµÞÊØ | 
|   | ³ÚÉè¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÊPDF¡Ë¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ü¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¡¢·èºÑ³Îǧ¸å¤¹¤°³ÚÉè¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÊPDF¡Ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°õºþ¤·¤Æ¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ | 
|   | ³ÚÉè¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÊPDF¡Ë¤ÎÅŻҥ᡼¥ëźÉÕ¡ü¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¤Î¸å¡¢¤ªµÒÍͤΣУå᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹°¸¤Ë¡¢³ÚÉè¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÊPDF¡Ë¤òźÉÕ¤·¡¢Á÷ÉÕÃפ·¤Þ¤¹¡£ | 



 VISA¡¢MASTER¡¢DINERS ¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ò¤´ÍøÍÑÂפ±¤Þ¤¹¡£
                    VISA¡¢MASTER¡¢DINERS ¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ò¤´ÍøÍÑÂפ±¤Þ¤¹¡£






